Het personeel ging ervan uit dat Kinder Surprise als chocoladeproduct bedoeld was voor kinderen van alle leeftijden, ook voor kinderen onder de drie jaar. Op basis hiervan nam het personeel het standpunt in dat Kinder Surprise in strijd was met de verordening voor kleine onderdelen en de invoer in de VS zou moeten worden verboden..