Eenvoudig antwoord op een simpele vraag. In Amerika (zoals in de meeste eerstewereldlanden) is kraanwater dat aan woningen en hotels wordt geleverd veilig om te drinken en hoeft het niet te worden gekookt of gefilterd. Dus ga je gang en drink uit de badkamer van het hotel. Veel hotelkamers bieden ten minste één gratis fles gefilterd water in de kamer.