Combineer melk, banaan en eenvoudige siroop in een blender; mix tot een zeer gladde massa, ongeveer 1 minuut. Vul twee glazen van 16 ounce met ijsblokjes. Verdeel koffie over de glazen. Giet er bananenmelk overheen en verdeel het gelijkmatig over de glazen.